川の果ての更に果てに

[PR]

2024.04.27 -

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

▲ENTRY-TOP

あまり人の死亡記事なんてのは書かないようにしているのですが、先月以降びっくりするような訃報記事を目にすることが多くなってきております。
が、またまた衝撃といいますか、ついこの間引退したばかりのＮＦＬの元スターＱＢスティーヴ・マクネアー氏が銃撃されて死亡したという話がありました。銃撃された状態で見つかった、ということでどういう経緯で銃撃されたのかとかそのあたりは分かりませんけれど…

マクネアーというと私がちょうどＮＦＬを見始めた99年にタイタンズのＱＢとして、黎明期の私が応援していたジャガーズのスーパーへの道を止めた選手。観戦２試合目で見せられた「ザ・ラテラル」のシーン（ここにはマクネアーが絡んでいたわけではないが）は未だに鮮明に覚えております。ベアーズ、ジャガーズ応援の私ですが、あれがなければＮＦＬが一番好きにはなってなかったかも…その後もＭＶＰも獲得するなど一流ＱＢとして活躍していました。晩年は満身創痍の状態でプレーできない時間も増え、ヤングの獲得とともに放出されてしまいましたが、レイヴンズでもそれなりに活躍しており健在ぶりを見せておりました。
同一地区のライバルとはいえワイチェックとかジョージと並んでマクネアーも、個人としては好きな選手だっただけにそういう意味でも残念…

ＮＦＬ選手の銃撃というと、二年前にレッドスキンズのＳショーン・テイラーが強盗に射殺されたという話がありましたが、スター選手といえども犯罪の脅威から逃げることができないというのはアメリカならではということになるのでしょうか。マクネアーならいいＨＣになれたでしょうから、引退選手というだけでなくＮＦＬにとっても大きな損失ですね……

哀悼の意を表させていただきます。
以前にも書きましたけど、冥福というのはキリスト教徒の場合あてはまらない場合もあるので使わないようにしております。

追記：英語の記事を読んでいる限りだと、一緒に死んでいた女性が無理心中を図った可能性もあるなんていう話がありました。

Comment(4) TrackBack() ▲ENTRY-TOP

Comment

無題 - 偽OTSUKA

2009.07.05 Sun 22:15 URL [ EDIT ]

個人的にＮＦＬを観ないのでマクネアー氏を知らないのですが、今年はほんとにスターが亡くなる年ですね。

川の果てさんと同じく訃報は苦手で、特に表現には困っています。
で、今までは無難な表現と思い「ご冥福を祈る」を使っていましたが、
先日マイケルが亡くなった際に某掲示板などで「ご冥福を祈る」は間違った使い方だとかで「Ｒ．Ｉ．Ｐ(Rest in Peace)」が妥当という議論がされてました。
日本語にするなら「安らかにお眠り下さい」になると思います。
ほかに「哀悼の意を表する」以外にも「ご愁傷様です」や「お悔やみ申し上げます」という表現もありますね。

まあ相手の宗教に合わせるべきかどうかは別として、自分の表現方法くらいちゃんと勉強しないとマズイなぁと痛感しました。
難しい問題ですが、機会があれば調べてみたいと思います。

＞偽OTSUKA様 - 川の果て

2009.07.06 Mon 08:08 URL [ EDIT ]

今年亡くなるのは意外な形での突然死とかそういうのが多いですからね。余計にびっくりさせられます。

「冥福を祈る」とかそのあたりの表現は難しいですね。確かに「安らかにお眠りください」くらいが一番いいのかなという気がします。

食事の時にどの肉を出してはいけないのかとか宗教に関しては色々気をつける必要のある話がありますよね。

インド人も吃驚のビーフカレー - 白銀銀白

2009.07.06 Mon 19:52 [ EDIT ]

昨日朝一番、McNair死亡の記事で一発で目が覚めました。私としてはKING OF POPよりもショックが大きいです（彼に就いてはよく知らないので）。
黒人QBは好きな選手が多いですが（一番好きなQBも黒人ですが自宅謹慎中の彼です）、中でも特に好きな選手の一人でした。

R.I.P.

＞白銀銀白様 - 川の果て

2009.07.06 Mon 21:51 URL [ EDIT ]

私としても、マイケル・ジャクソンについてはよく知らないというのがあるので、マクネアーの方が正直ガーンとなりました。しかも射殺されたというのが…
応援チーム上タイタンズは応援したくはなかったのですが、マクネアーとワイチェックに関しては99年のイメージもあって個人的に好きな選手だっただけにより残念です。

本当安らかに眠ってほしいものです。

TITLE：
NAME：
MAIL：
URL：
COLOR：
EMOJI：
COMMENT：
Password：	※１
Secret：	管理者にだけ表示を許可する※２
※１　パスワードを設定するとご自分が投稿した記事を編集することができます。 ※２　チェックを入れると管理者のみが見ることのできるメッセージが送れます。

▲PAGE-TOP

TrackBack

TrackBackURL ：

▲PAGE-TOP

プロフィール

ＨＮ：

川の果て

性別：

男性

自己紹介：

Favorite Team
　Americanfootball
　Chicago Bears
　Jacksonville Jaguars

　Football
　Leeds United
　FC Dynamo Kiyv
　IFK Goteborg
　VfB Stuttgart
　Shonan Belmare
　etc...

　Baseball
　Tokyo Yakult Swallows

アンケート

兄弟？ブログ

管理人専用・管理ページへ

Otava
Twitterをまとめてみたもの。